fbpx

Voorzorg en Covid-19 verplichting

Suite au Conseil National de Sécurité de ce matin, le bourgmestre de La Roche-en-Ardenne vient de prendre un nouvel arrêté.
A partir de ce samedi 25 juillet et jusqu’au lundi 31 août, de 9 heures à 22 heures, le port du masque est OBLIGATOIRE pour les personnes de plus de douze ans dans le centre de la ville de La Roche-en-Ardenne.
Pensez-y lors du retrait de votre plaque de cadre au bureau du tourisme.

 

Na de Nationale Veiligheidsraad van vanochtend heeft de burgemeester van La Roche-en-Ardenne zojuist een nieuw decreet uitgevaardigd.
Van zaterdag 25 juli tot maandag 31 augustus, van 9 tot 22 uur, is het dragen van maskers in het centrum van La Roche-en-Ardenne voor mensen boven de twaalf jaar een MANDATORIE.
Denk er maar eens over na als je je frameplaatje bij het toeristenbureau weghaalt.

 

Following this morning’s National Security Council, the Mayor of La Roche-en-Ardenne has just issued a new decree.

From Saturday 25 July until Monday 31 August, from 9 a.m. to 10 p.m., the wearing of masks is MANDATORY for people over twelve years old in the centre of the town of La Roche-en-Ardenne.

Think about it when you remove your frame plate.